非城无扰 – Personal Dating Ad?
Been in Hangzhou for the past few days, and I terribly missed the following things (apart from my loved ones):
1) Facebook
2) Facebook
3) Facebook
In terms of the dating culture here, online chatting seems to be a very popular venue for the young people here (in their 20s) to meet new friends. They tend to marry at a younger age, most of the newly-wedded couples I meet are only in their mid twenties, with the majority of them perferring to have kids later. Most of them are the only child in the family, hence if a 独女 (Only Girl),独子 (Only Biy) marry, they can have two kids instead of one. However, many of them whom I have spoken to, says one kid is more than enough as the economic costs of bringing them is very high….
Dating programs seem to be very popular here, the most peopular dating program is called “非城无扰”, which is derived from a movie which starred Ge You (a popular China actor) and Shu Qi, filmed in Hangzhou. This phrase literally means: “if you are not sincere (in knowing me), then please do not disturb me”, referring to a self description in a personal ad placed by Ge You in the movie.
Single men and women flocked to join dating programs such as 非城无扰, which has sprawned copycats all over China. I was pretty ticked to find out that one of Eeping’s friend in Hangzhou recently went on one, where he self introduced himself and was evaluated by 18 girls on TV! He did have a match eventually, but the girl went off to Hong Kong after that….
Will Singapore ever have a program such as 非城无扰? =P I really doubt it because the singles here preferred to be perceived as coolly single rather than exhibiting any enthusiasm in seeking a life partner. i think it will kill us to laid bare our hopes and expectations in front of national TV and having a group of men/women critiquing us.
